baltic cod перевод

• балтийская треска (Gadus morhua callarias)

• baltic:    1) балтийский
• cod:    1) _зоол. треска (Gadus morrhua)2) ловить треску3) мешок4) _бот. стручок; оболочка, шелуха5) _разг. чудак, дурак6) пародия, сатирическое подражание; шутка, розыгрыш; одурачивание7) дурацкий, идиотск
• alaska cod:    1) _зоол. тихоокеанская треска (Gadus macrocephalus)2) аляскинский, относящийся к Аляске или к жителям Аляски
• arctic cod:    1) сайка, полярная треска (Boreogadus saida) 2) арктическая треска (Arctogadus glacialis), ледовая треска (Arctogadus glacialis)
• atlantic cod:    атлантическая треска (Gadus morhua morhua); балтийская треска (Gadus morhua callarias)
• bank cod:    треска (Gadus morhua)
• barramundi cod:    см. hump-backed rock cod
• black cod:    1) синяя нототения (Paranotothenia magellanica) 2) угольная рыба (Anoplopoma fimbria)
• blue cod:    1) голубой новозеландский песочник, равара (Parapercichthys colias) 2) мраморник (Scorpaenichthys marmoratus) 3) см. white cod
• breaksea cod:    Epinephelides armatus
• buffalo cod:    см. white cod
• butterfly cod:    1) крылатка-зебра, рыба-зебра (Pterois volitans) 2) золотистая скорпена (Scorpaena scrofa)
• cape cod:    мыс код
• cod brotula:    тресковидная бротула (Porogadus)
• cod fishery:    промысел трески

• When I got Mikado’s MLT Baltic Cod Pilk rod measuring 245 cm and with the casting weight of 200 gram to test, I was a bit surprised with how light it is compared to other similar constructions. I have to admit I was worried about its durability.
  Когда я получил для тестов удилище Mikado MLT Baltic Cod Pilk длиной 245 см и максимальным забрасываемым весом 200 г, меня немного удивила его легкость по сравнению с другими известными мне видами таких удилищ. Признаюсь, что я вначале сомневался в его прочности.
• When I got Mikado’s MLT Baltic Cod Pilk rod measuring 245 cm and with the casting weight of 200 gram to test, I was a bit surprised with how light it is compared to other similar constructions. I have to admit I was worried about its durability.
  Когда я получил для тестов удилище Mikado MLT Baltic Cod Pilk длиной 245 см и максимальным забрасываемым весом 200 г, меня немного удивила его легкость по сравнению с другими известными мне видами таких удилищ. Признаюсь, что я вначале сомневался в его прочности.